|
|
 |
 |
Lærerveiledning | Ressurser | Ordliste | Nedlasting | Multimedia | Nettstedskart |
|
Lærerveiledning Bakgrunn for ISS Education Kit Undervisning av europeisk ungdom, spesielt i vitenskapelige fag, er et viktig satsingsområde for Den europeiske romorganisasjonen (ESA). ESA har en rekke aktiviteter som er rettet mot skoleelever og studenter i alle aldre og lærerne deres. Et eget utdanningsprogram er blitt utarbeidet under prosjektet "ISS" (International Space Station – Den internasjonale romstasjonen). Å utarbeide undervisningsmateriell til bruk i europeiske skoler er en av hovedaktivitetene i dette programmet. ISS utdanningsprogram er et ESA-initiativ, men prosjektet støttes av mange organisasjoner og enkeltpersoner som ønsker å gjøre en innsats innen utdanning og opplæring. De har har gått inn i et fond, ”ISS Education Fund”. Du kan finne mer informasjon om ISS utdanningsprogram og -fond på ESAs web-sider for utdanning (www.esa.int/spaceflight/education). Utviklingen av ressurspermen „ISS Education Kit“ startet i 2001, da ESA arrangerte en konferanse for europeiske lærere, TEACH SPACE 2001. ESAs hovedmål medkonferansen var å finne ut hva som kunne gjøres for å hjelpe europeiske lærere i deres viktige og utfordrende arbeid. En av konferansens konklusjoner var at lærere trenger enkelt, praktisk og modulbasert undervisningmateriell, som baserer seg på dagens pensum i europeiske skoler. På grunnlag av dette utviklet ESA i samarbeid med 20 pedagoger en trykt pilotversjon av et ISS Education Kit for ungdomsskoletrinnet. Pilotversjonen var ferdig i 2002, og ble sendt ut til lærekrefter i hele Europa for utprøving og evaluering. Basert på tilbakemeldingene som kom inn, ble ressurspermen revidert og forbedret, og det ble også utviklet seks nye moduler. Den trykte versjonen av ressurspermen ble oversatt til alle språk i ESAs medlemsland.
Introduksjon til ISS Education Kit on the web ISS Education Kit on the web er basert på det samme innholdet som den trykte ressurspermen ISS Education Kit, men er tilpasset for denne elektroniske utgaven. ISS Education Kit on the web utnytter de mulighetene Internett gir, og det finnes derfor blant annet interaktive oppgaver og multimediefunksjoner. Målgrupper Målgruppene for ISS Education Kit er lærere i hele Europa og deres elever ialdersgruppen 12-15 år. Generelle mål
Hvorfor undervise om verdensrommet?
Hvorfor undervise emner relatert til Den internasjonale romstasjonen? Den internasjonale romstasjonen gir en ideell mulighet til å relatere emner fra pensum til et emne som allerede fascinerer unge. Romstasjonen er et av de største internasjonale samarbeidsprosjektene innen romfart som er realisert hittil. Det gir unike, langsiktige muligheter for forskning i et vektløst miljø innenfor en lang rekke vitenskapsgrener. Man regner med at den vitenskapelige og tekniske forskningen som blir utført ombord vil gi oss viktig kunnskap som kan utnyttes av oss mennesker på jorden og brukes som grunnlag for videre forskning.
Hvordan ISS Education Kit on the web kan brukes i undervisningen Innholdet omfatter emner som allerede inngår i europeisk pensum. Fordi lærere i de ulike europeiske land nødvendigvis vil benytte forskjellige undervisningsmetoder og ha ulike læreplaner å forholde seg til, er innholdet utformet mer med tanke på å være et referanseverktøy og en kilde til inspirasjon for lærere. Innholdet kan brukes som en innføring i et emne, grundigere studier av et bestemt område eller som en ekstra stimulans for
elevene. Modulene kan skrives ut ut og deles ut til elevene eller tilpasses til spesielle prosjekter eller undervisningsopplegg. Innholdet i hver modul kan
brukes uavhengig av andre moduler. Læreren kan derfor bruke hele eller deler av innholdet. Klikk på utskriftsikonet Innholdet har en tverrfaglig tilnærming, som gjør det relevant for en rekke skolefag. Gjennom interaktive eksperimenter vil elevene få trening i vitenskapelige metoder: observasjon, analyse og behandling av informasjon.
Tilgang til innhold etter emne De fem kapitlene kan velges direkte via 'Velg emne'-fanen Alle sidene i ISS Education Kit on the web har samme grunnstruktur – inntil tre faner kan være tilgjengelige øverst på siden – 'Les om det', 'Prøv selv' og‚ For læreren’. Les om det Teksten til et valgt kapittel eller delkapittel kommer opp under den blå 'Les om det'-fanen En les mer-lenke Prøv selv I de fleste delkapitlene er det flere interaktive oppgaver, multimediefunksjoner og/eller klasseromsaktiviteter. Klikk på
'Prøv selv'-fanen for å vise disse ‘For læreren’-fanen For å hjelpe læreren med å få mest mulig ut av det internettbaserte ISS Education Kit on the web, inneholder 'For læreren'-sidene en kort beskrivelse av oppgaven og målet med oppgaven, samt en referanseliste med lenker til relevant informasjon. Alle interaktive oppgaver og klasseromsaktiviteter under 'Prøv selv'-fanen, har en tilsvarende oppføring under 'For læreren'-fanen
'For læreren'-sidene indikerer også vanskelighetsgraden for hver oppgave. Tre vanskelighetsgrader benyttes: * Nivå 1: Aktiviteten krever at elevene ser et videoklipp, studerer et bilde eller et 3D-miljø, eller følger med på en animasjon som beskriver emnet. ** Nivå 2: Aktiviteten krever at elevene svarer på spørsmål gjennom såkalte ”drag and drop”-aktiviteter, trekker enkle logiske slutninger og/eller utfører enkle beregninger, eller at de følger en logisk fremgangsmåte som ikke krever spesialkunnskap eller bakgrunnsinformasjon. *** Nivå 3: Aktiviteten krever mer bakgrunnsinformasjon, mer logisk/matematisk kunnskap eller god forståelse for sammenhengen mellom teori og praksis. Direkte deltagelse fra elevene kan også være nødvendig for å utføre eksperimenter eller trekke slutninger. Øvelsen kan kreve at elevene holder orden på flere konsepter samtidig, at de forstår en komplisert modell eller at de utformer en effektiv strategi. Tilgang til innhold etter skolefag Interaktive oppgaver, multimediefunksjoner og klasseromsaktiviteter er også mer direkte tilgjengelige under 'Velg skolefag'-fanen
I dette området på nettstedet er oppgaver og multimediefunksjoner oppført etter skolefag under en 'Prøv selv'-fane. Her finner du lenker til delkapitlene med tilgang til relevant bakgrunnsinformasjon som kreves for å gjøre hver oppgave. Under ‚For læreren’-fanen er det merknader for læreren i forbindelse med hver oppgave.
Den vannrette menyen øverst på nettsiden inneholder lenker til andre verktøy, som ressurser, bildegallerier, en ordliste og et kart over nettstedet. Ressurser Her finnes en liste med henvisninger til relevante nettsider for utdypende lesning og beslektede emner. Ordliste En ordliste med definisjoner av spesielle termer er tilgjengelig via en lenke i den vannrette menyen øverst på nettsiden. Ordlisten skal være en støtte når læreren skal forklare vitenskapelige fenomener og termer som kan være vanskelige å forstå for elevene. 
Gjennom hele teksten finnes termer som er definert i ordlisten – disse er understreket og merket med blått. Hvis musepekeren plasseres over en ordlisteterm, kommer det opp en gul boks ved siden av det aktuelle ordet med en definisjon av termen.
ISS Education Kit on the web er prøvd ut på de fleste plattformer og med de fleste nettlesere. De interaktive oppgavene vises
i et „pop-up“-vindu, og de fleste av dem krever programtilleggene
Flash Player 7
ISS Education Team,
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
. . Klikk på en kapitteloverskrift i menyen til venstre for å åpne en generell innføring i emnet. Oppgavene i kapittelet
finnes under delkapitlene som også vises i menyen til venstre. Klikk på en tittel tittel for å få tilgang til innholdet.
.
vises nederst på siden hvis 'Les om det-teksten fortsetter på neste side. Klikk på lenken for å åpne neste side.
. Hvis det ikke er noen interaktive øvelser og/eller multimediefunksjoner, vil det heller ikke være noen ‘Prøv selv'-fane.
. Hvis det ikke er noen interaktive oppgaver eller klasseromsaktiviteter for et delkapittel, vil det heller ikke være noen
'For læreren'-fane.
.
