|

Opettajan ohjeet
ISS-opetuspaketin taustaa
Euroopan nuorison koulutus yleensä ja erityisesti luonnontieteelliset alat ovat tärkeitä Euroopan avaruusjärjestö ESA:lle.
ESA:lla on useita koulutuspalveluita, jotka on suunnattu kaikenikäisille oppilaille ja heidän opettajilleen. Osana kansainvälisen
avaruusaseman rakennushanketta – eli ISS-projektia – on laadittu erityinen ISS-opetusohjelma, jossa opetusmateriaalin kehittäminen
on yhtenä keskeisenä toimintamuotona.
ISS-opetuspaketti on ESA:n aloittama hanke, jota tukevat jo nyt monet organisaatiot ja yksilöt, jotka haluavat vaikuttaa koulutukseen
ja jotka ovat liittyneet ISS:n opetusrahastoon. Lisätietoja ISS:n opetusohjelmasta ja ISS:n opetusrahastosta löytyy ESA:n
koulutussivuilta (www.esa.int/spaceflight/education).
Tämän opetuspaketin kehittely alkoi vuonna 2001, jolloin ESA järjesti eurooppalaisille opettajille konferenssin nimellä TEACH
SPACE 2001. ESA:n kannalta konferenssin päätavoitteena oli saada tietää, miten järjestö voisi tukea eurooppalaisia opettajia
heidän tärkeässä ja haastavassa työssään. Yksi kongressin johtopäätöksistä oli, että opettajat tarvitsevat yksinkertaista,
käytännöllistä ja moduuleista koostuvaa opetusmateriaalia, jota he voivat käyttää oppitunneillaan ja joka perustuu olemassa
oleviin eurooppalaisiin opetussuunnitelmiin.
Vastatakseen tähän tarpeeseen ESA kehitti yhdessä 20 kouluttajan muodostaman ryhmän kanssa pilottiversion ISS:n opetuspaketista
yläasteita varten. Pilottiversio oli valmis vuonna 2002 ja se lähetettiin opettajille ympäri Eurooppaa testausta ja arviointia
varten. Saadun palautteen perusteella opetuspakettia uudistettiin ja parannettiin. Siihen lisättiin myös kuusi uutta osiota.
Tämä laitos on käännetty kaikkien ESA:n jäsenmaiden kielille.

ISS-opetuspaketin verkkoversio
ISS-opetuspaketista on nyt luotu verkkoversio. Verkkoversion sisältö on pitkälti sama kuin painetun version, mutta siinä hyödynnetään
Internetin tarjoamia lisämahdollisuuksia, ja se sisältää interaktiivisia tehtäviä ja multimediaominaisuuksia.
Kohderyhmät
Tämän ISS-opetuspaketin kohderyhmänä ovat opettajat eri puolilla Eurooppaa ja heidän 12–15-vuotiaat oppilaansa.
Yleiset tavoitteet
|
|
| • |
Esitellä kansainvälinen avaruusasema (ISS) ihanteellisena ja motivoivana opetuskohteena. |
| • |
Kasvattaa nuorison keskuudessa kiinnostusta avaruudessa tehtävää tieteellistä ja teknistä tutkimusta kohtaan. |
| • |
Edistää uteliaisuutta ja luovuutta aktiivisen osallistumisen avulla. |
| • |
Korostaa avaruusteknologian suomia teknisiä keksintöjä yhteiskunnan hyvinvoinnin edistämiseksi. |
| • |
Kiinnittää huomio mahdollisiin avaruustutkimuksen ja -teknologian tulevaisuuden aloihin sekä kulttuurien välisen vuorovaikutuksen
merkitykseen.
|
Miksi opettaa avaruutta?
|
|
| • |
Avaruus on osa elämäämme |
| • |
Avaruus on osa tulevaisuuttamme |
| • |
Avaruus on kiinnostavaa |
| • |
Avaruuteen liittyvät aiheet ovat osa eurooppalaisia opetussuunnitelmia. |
Miksi opettaa ISS-asemaan liittyviä aiheita?
ISS-asema on ihanteellinen opetusväline.
Se on yksi suurimmista kansainvälisistä avaruusalan yhteishankkeista. Se antaa pitkän aikavälin puitteet painottomuudessa
tehtävälle tutkimukselle monilla aloilla. ISS:llä tehtävän tieteellisen ja teknisen tutkimuksen odotetaan antavan meille tärkeää
tietoa, joka hyödyttää kaikkia maapallon ihmisiä ja luo perustaa uusille matkoille.
|
|
| Kaikilla ISS:n rakentamiseen, asemalla asumiseen ja työskentelemiseen liittyvillä toimilla on monia mielenkiintoisia näkökulmia,
joita voi soveltaa useisiin koulussa opetettaviin aineisiin ja teemoihin, kuten:
|
| • |
Matematiikka |
| • |
Materiaalitutkimus |
| • |
Nestetutkimus |
| • |
Historia ja kulttuurintutkimus |
| • |
Ympäristötutkimus |
| • |
Luova kirjoittaminen ja vieraiden kielten opiskelu |
| • |
Mallinrakentaminen (liittyy taiteelliseen ilmaisuun ja teknologiaan |
| • |
Sosiaaliset taidot (yhteistyö ja tiimityö) |

ISS-opetuspaketin verkkoversion käyttö opetuksessa
Opetuspaketti sisältää aiheita, jotka kuuluvat jo eri Euroopan maiden opetussuunnitelmiin. Paketin sisältö on liitetty oppitunneilla käsiteltäviin aiheisiin. Koska opettajilla eri puolilla Eurooppaa on erilaiset
opetusmenetelmät ja he seuraavat erilaisia opetussuunnitelmia, paketti toimii opettajalle lähdeteoksen tapaan ja virikkeiden
antajana.
Opetuspakettia voi käyttää johdatuksena aiheeseen, jonkin aiheen perusteellisempaan opiskelemiseen tai oppilaiden virikemateriaalina.
Osioita saa kopioida ja jakaa oppilaille, niitä saa myös muuttaa sopiviksi eri teemojen erikoisprojekteja varten. Jokainen osio on itsenäinen,
muusta paketista riippumaton kokonaisuus. Opettajat voivat siten käyttää joko koko paketin tai vain osia siitä. Painamalla
tulostuskuvaketta pääset näytöllä näkyvän sivun tulostettavaan versioon.
Opetuspaketti käsittelee monia eri aloja poikkitieteellisesti. Koska mukana on kokeita ja käytännön tehtäviä, oppilas saa
kokemusta tieteellisten kokeiden tekemisestä: havainnoinnista, analysoinnista ja tulosten kirjaamisesta.
|
|
| ISS-opetuspaketti on jaettu viiteen lukuun: |
| 1. |
Mikä on kansainvälinen avaruusasema? |
| 2. |
Kansainvälisen avaruusaseman rakentaminen |
| 3. |
Eläminen kansainvälisellä avaruusasemalla |
| 4. |
Työskenteleminen kansainvälisellä avaruusasemalla |
| 5. |
Tulevat matkat |
Sisällön käyttäminen aiheittain
Paketin viiteen lukuun pääsee suoraan valitsemalla aiheen välilehdeltä 'Valitse aihe' -välilehdeltä . Näytölle ilmestyy aiheen kuvaus, kun napsautat luvun otsikkoa näytön vasemmassa reunassa näkyvässä luettelossa. Valikkoon
ilmestyvät valitsemasi luvun harjoitusosiot. Kun napsautat jotain harjoitusosiota, sen sisältö ilmestyy näytölle.
ISS-opetuspaketin verkkoversion sisältö on järjestetty välilehdille, joita näkyy näytön yläosassa enintään kolme: 'Lue', 'Kokeile'
ja 'Opeta'.
Lue
Valittuun aiheeseen tai osa-aiheeseen liittyvä teksti näkyy sinisellä 'Lue'-välilehdellä .
Lue lisää -kuvake näkyy sivun alareunassa, jos teksti jatkuu toiselle sivulle. Seuraava sivu avataan napsauttamalla tätä kuvaketta.
Kokeile
Useimpiin harjoitusosioihin liittyy interaktiivisia tehtäviä, multimediaominaisuuksia ja/tai oppituntitehtäviä, joihin pääsee
punaiselta 'Kokeile'-välilehdeltä . Jos interaktiivisia tehtäviä ja/tai multimediaominaisuuksia ei ole, 'Kokeile'-välilehteäkään ei ole.
'Opeta'-välilehti
Opettajien avuksi tarkoitettu ISS-opetuspaketin verkkoversion välilehti 'Opeta' sisältää lyhyen kuvauksen kustakin tehtävästä ja sen tavoitteista sekä linkkiluettelon, joka tarjoaa lisätietoja ja helpottaa
ideointia.
Kutakin 'Kokeile'-välilehden interaktiivista tehtävää ja oppituntitehtävää varten löytyy tietoja harmaalta 'Opeta'-välilehdeltä
. Jos harjoitusosioon ei liity interaktiivisia tehtäviä tai oppituntitehtäviä, 'Opeta'-välilehteäkään ei ole.
'Opeta'-välilehden tiedoissa ilmoitetaan myös kunkin tehtävän vaikeusaste.
Vaikeusasteita on kolme:
* Taso 1: oppilaat katsovat filmiä, tutkailevat kuvaa tai kolmiulotteista simulaatiota tai seuraavat opetusanimaatiota.
** Taso 2: oppilaat vastaavat kysymyksiin hiirellä vetämällä, tekevät yksinkertaisia loogisia päättelytehtäviä ja/tai helppoja laskutoimituksia
tai seuraavat loogisia vaiheita, joihin ei tarvita laajaa taustatietoutta.
*** Taso 3: oppilailta vaaditaan enemmän taustatietoutta, edistyneempiä loogisia/matemaattisia taitoja tai ajatuksen ja toiminnan välisen
yhteyden ymmärtämystä. Oppilaiden saatetaan lisäksi olettaa pystyvän tekemään kokeita tai johtopäätöksiä, käsittelemään useita
käsitteitä samanaikaisesti, ymmärtämään monimutkaisia malleja tai kehittämään toimivia strategioita.
Sisällön käyttäminen oppiaineittain
Interaktiivisiin tehtäviin, multimediaominaisuuksiin ja oppituntitehtäviin pääsee myös suoraan 'Valitse oppiaine' -välilehdeltä
.
Tältä välilehdeltä pääsee 'Kokeile'-välilehdelle oppiaineittain järjestettyihin interaktiivisiin tehtäviin, multimediaominaisuuksiin
ja oppituntitehtäviin. Käytettävissä on linkit harjoitusosioihin, joista löytyvät tehtävän tekemiseen tarvittavat taustatiedot.
'Opeta'-välilehdeltä löytyvät kuhunkin tehtävään liittyvät opettajan tiedot.

Muut työkalut
Näytön yläreunassa näkyvältä vaakasuoralta työkaluriviltä pääsee muihin työkaluihin, kuten lähteisiin, kuvagallerioihin, sanalistaan
ja sivustokarttaan.
Lähteet
Avaa lähdeluettelon, jonka linkkien välityksellä pääsee lukemaan lisää kustakin aiheesta.
Sanalista
Sanalistaan, joka sisältää kuvaukset tietyistä opetuspaketissa käytettävistä termeistä, pääsee näytön yläreunassa näkyvältä vaakasuoralta
työkaluriviltä. Sanalista auttaa opettajia selittämään oppilaille tieteelliset ilmiöt ja termit, joita oppilaiden saattaa
olla vaikea ymmärtää.
Tekstissä sanalistan termit näkyvät sinisellä ja alleviivattuna. Kun osoitin viedään tällaisen termin ylitse, sen viereen
ilmestyy keltainen ruutu, jossa näkyy termin selitys.

Järjestelmävaatimukset
ISS-opetuspaketin verkkoversio on testattu useimmissa käyttöjärjestelmissä ja selaimissa. Interaktiiviset tehtävät aukeavat
ponnahdusikkunoihin ja useimmat niistä vaativat laajennukset
Flash Player 7
ja
Shockwave Player 10
toimiakseen kunnolla.
| Sivusto on optimoitu seuraavanlaisille järjestelmille: |
| Selaimet: |
Windows PC: Microsoft Internet Explorer v.5.5 / Mozilla Firefox v.1.0 / Netscape 7.2 tai uudempi. |
| Mac: |
Mozilla Firefox v.1.0 / Netscape 7.2 tai uudempi |
| Näytön resoluutio: |
800 x 600 pikseliä |
| Väri: |
High Color (16-bittinen) |
| Ääni: |
16-bittinen |

Yhteystiedot
ISS Education Team,
European Space Agency, ESTEC
P.O. Box 299,
2200 AG Noordwijk
The Netherlands
Sähköposti: isseducationteam@esa.int

|